Хипотеза
За учители

проект

Общи условия за ползване

ПРОЕКТ — очаква правен преглед (D-11). Версия 0.1 от 26.10.2026. Текстът още не е в сила. Местата в квадратни скоби се попълват, когато бъде избрано юридическото лице (D-10).

1. Какво е „Хипотеза“

„Хипотеза“ е безплатна уеб платформа с интерактивни симулации, задачи и игри на живо, подредени по учебните програми на Министерството на образованието и науката (МОН). Платформата се предоставя от [ИМЕ НА ОПЕРАТОРА], [ЕИК], [АДРЕС], имейл [ИМЕЙЛ ЗА КОНТАКТ] („ние“).

Платформата не е официално учебно помагало, одобрено от МОН, освен ако изрично не е посочено друго. [ДА СЕ ОБНОВИ ПРИ ОДОБРЕНИЕ ОТ МОН]

2. Приемане на условията

  • Посетители и ученици ползват свободно отворените части на сайта. Като ги ползвате, се съгласявате с правилата за поведение в т. 7.
  • Учителите приемат тези условия при създаването на профил. Без тях профил не може да се създаде.
  • Обработването на лични данни е описано в Политиката за поверителност, а бисквитките — в Бисквитки.

3. Безплатна услуга

  • Платформата е безплатна за учители, ученици и училища. Нямаме платени функции и реклами.
  • Предоставяме я „такава, каквато е“. Стараем се да работи без прекъсване през учебно време, но не гарантираме това. Може да спираме за поддръжка, по възможност извън учебните часове.
  • Можем да променяме, добавяме или премахваме функции. За съществени промени, които засягат Вашето съдържание, ще Ви уведомим по имейл предварително.

4. Профил на учител

  • Профил може да направи всеки пълнолетен учител или друг педагогически специалист. [ДА СЕ УТОЧНИ ДАЛИ ПРОФИЛ МОГАТ ДА ПРАВЯТ И РОДИТЕЛИ, СТУДЕНТИ И ДР.]
  • Влизате с линк по имейл, с Google или с Microsoft. Пазете достъпа до пощата си: който може да я чете, може да влезе в профила Ви.
  • Показваното име е по желание и може да е псевдоним. Не ползвайте чуждо име.
  • Можете да изтеглите данните си и да изтриете профила си по всяко време от „Настройки“.
  • Можем да спрем или изтрием профил, който нарушава тези условия (т. 10).

5. Как се ползва платформата с ученици

  • Учениците не правят профили и не въвеждат имена. Влизат в игра или домашна мисия само с кода, който им дава учителят, и избират име на отбор от генератор.
  • Учителят решава кога и как платформата се ползва в часа и у дома, в съответствие с правилата на училището.
  • Учителят не въвежда имена или други данни на ученици в заглавия, описания и задачи.
  • Кодът на стаята е публичен за всеки, който го знае. Учителят може да изключи непознат отбор.
  • Ученици под 16 години ползват платформата само чрез учителя си, в рамките на учебния процес. [ДА СЕ ПОТВЪРДИ ВЪЗРАСТОВАТА ГРАНИЦА И ОСНОВАНИЕТО — ВИЖ ЧЕКЛИСТА ЗА ЮРИСТА]

6. Съдържание, създадено от учители

6.1. Вашето съдържание остава Ваше

Задачите, активностите и настройките, които създавате, са Ваши. Докато не ги публикувате в библиотеката, ги виждате само Вие (и учениците, когато ги играете). Давате ни само правото да ги съхраняваме, обработваме и показваме, доколкото е нужно за работата на платформата.

6.2. Публикуване в библиотеката

  • Когато публикувате материал в библиотеката, го споделяте с всички под лиценза Creative Commons „Признание – Споделяне на споделеното 4.0 Международен“ (CC BY-SA 4.0).
  • Отделно приемате Условията за публикуване в библиотеката. Версията, която сте приели, и моментът на приемане се записват с всеки материал.
  • Потвърждавате, че материалът е създаден от Вас или че имате право да го споделите под този лиценз, и че не нарушава права на други хора (авторски права, лични данни, търговски марки).
  • Ако се окаже, че това потвърждение не е вярно, Вие отговаряте пред носителя на правата. [ДА СЕ ПРЕЦЕНИ ФОРМУЛИРОВКАТА НА ГАРАНЦИЯТА И ОБЕЗЩЕТЕНИЕТО]
  • Можете да оттеглите материала от библиотеката по всяко време. Копията, които колеги вече са направили, остават при тях заедно с името Ви, защото лицензът не може да се оттегли за вече споделено.

6.3. Какво не е позволено

Не публикувайте и не въвеждайте съдържание, което:

  • е копирано от учебници, помагала или сайтове без разрешение;
  • съдържа лични данни на ученици, родители или колеги;
  • е обидно, дискриминационно, насилствено или неподходящо за деца;
  • е реклама или има политическа или религиозна агитация;
  • нарушава закона.

7. Правила за поведение

  • Не опитвайте да влезете в чужд профил, игра или домашна мисия без код от учителя.
  • Не претоварвайте платформата с автоматизирани заявки и не опитвайте да заобиколите защитите ѝ.
  • Не подбирайте кодове на стаи наслуки.
  • Не ползвайте платформата за събиране на данни за други хора.

8. Модерация и сигнали за нередно съдържание

  • Всеки учител може да докладва материал от библиотеката с бутона „Докладвай“: научна грешка, неподходящо съдържание, нарушени авторски права или друго.
  • Всеки, включително без профил, може да ни изпрати сигнал на [ИМЕЙЛ ЗА СИГНАЛИ]. Сигналът трябва да посочва кой материал (връзка), защо е нередно и, по желание, името и имейла на подателя. [ДА СЕ ДОБАВИ ФОРМА ЗА СИГНАЛ БЕЗ ПРОФИЛ, АКО ЮРИСТЪТ Я СМЕТНЕ ЗА ЗАДЪЛЖИТЕЛНА]
  • Материал с три отворени доклада се скрива автоматично до преглед.
  • Рецензентите и администраторите преглеждат сигналите своевременно и решават дали материалът остава, скрива се или се премахва. Решаваме по тези условия и по закона, не по лично мнение.
  • Ако скрием или премахнем Ваш материал, ще Ви уведомим по имейл с причината, кое правило е нарушено, дали решението е взето автоматично или от човек, и как можете да го оспорите.
  • Можете да оспорите решението, като отговорите на [ИМЕЙЛ ЗА КОНТАКТ] до 6 месеца. Ще прегледаме случая отново, с участие на човек.
  • Ако сигналът е за престъпление, което застрашава живота или безопасността на хора, уведомяваме компетентните органи.
  • При повтарящи се или тежки нарушения можем да спрем профила, след като предупредим.

Единна точка за контакт с органите и с потребителите: [ИМЕЙЛ ЗА КОНТАКТ], на български или английски език.

9. Научно съдържание и отговорност

  • Симулациите и официалните задачи се проверяват по научни източници и учебните програми, но може да съдържат грешки. Моля, съобщавайте ги с „Докладвай грешка“.
  • Материалите от библиотеката са създадени от учители. Ние не ги проверяваме предварително и не отговаряме за тяхната точност, освен ако са отбелязани като „Рецензирано“, и тогава само доколкото рецензентът ги е прегледал.
  • Отговаряме за вреди, причинени умишлено или при груба небрежност, и във всички случаи, в които законът не позволява отговорността да се изключи. В останалите случаи, понеже услугата е безплатна, не отговаряме за пропуснати ползи, загуба на съдържание или прекъсване на урок. Пазете копия на важните си активности с „Изтегли данните ми“. [ДА СЕ ПРЕЦЕНИ ДОПУСТИМИЯТ ОБХВАТ НА ОГРАНИЧЕНИЕТО]

10. Спиране и изтриване на профил

  • Можете да изтриете профила си по всяко време. Изтриването е окончателно.
  • Можем да спрем или изтрием профил при сериозно или повторно нарушение на тези условия, след като Ви уведомим и Ви дадем възможност да отговорите, освен ако законът или безопасността на децата изискват незабавно действие.
  • Профил без вход 3 години се изтрива след предупреждение по имейл.

11. Интелектуална собственост на платформата

  • Името „Хипотеза“, логото, дизайнът, симулациите и официалните теоретични карти и задачи са наши [ИЛИ ПОД ЛИЦЕНЗ — ВИЖ D-14]. Можете свободно да ги ползвате за обучение и да споделяте линкове към тях.
  • Учебните програми са на МОН; ползваме тяхната структура и цитираме източника. Теорията е написана наново.

12. Промени в условията

При промяна обновяваме версията и датата по-горе. За съществени промени уведомяваме учителите по имейл поне 14 дни предварително. Ако не сте съгласни, можете да изтриете профила си; ако продължите да го ползвате, приемате новите условия.

13. Приложимо право и спорове

Прилага се българското право. Споровете се решават по взаимно съгласие, а ако това не е възможно — от компетентния български съд. Това не отнема правата Ви като потребител по закона.